Posts

Es werden Posts vom 2008 angezeigt.

navidad en el cerro - nuevo ayacucho

Bild
ein ganz herzliches dankeschoen spreche ich hiermit diana, suenje und rosina aus, die es mit ermoeglichten, dass in der wueste lebende familien ein glueckliches weihnachten erleben durften!

mi primer libro

Bild
was ihr hier seht, ist das cover meines ersten buches, welches in sechs bis acht wochen erscheint. ich bin ja immer davon ausgegangen, dass es sich bei meinem erstlingswerk um eine eher schoengeistige abhandlung meines bis dato recht erlebnisreichen lebens handeln wird, aber so irrte frau. die veroeffentlichung meiner diplomarbeit kommt nun zuvoerderst...

navidad en el cerro

ihr lieben, die zeit der besinnlichkeit rueckt immer naeher und frau wolf, fernab von familie und freunden, wird dieses jahr schwester barmherzig spielen und mit ponte, dem initiator der privaten organisation "navidad en el cerro" ("weihnachten auf dem huegel") nach nuevo ayacucho fahren und spielsachen, klamotten und lebensmittelkonserven an die aermsten der armen verteilen. ponte faehrt schon das 14. jahr und jedes jahr geht es in einen anderen ort (einen link auf seine seite findet ihr unten im link-menu). nuevo ayacucho liegt zwischen cañete und chincha, einer der am staerksten zerstoerten regionen des erdbebens 2007 und der am wenigsten restaurierten obendrein. wie ihr einigen der fotos entnehmen koennt, benoetigen die menschen dort jede kleine freude im leben, ein herausreissen aus der "wuesten" trostlosigkeit. ich stehe hinter diesem projekt und wuerde mich freuen, wenn der ein oder andere von euch eine kleine spende auf mein konto (daten auf anfrag...

vanillekipferl

Bild
... diana bereitet den eiskaffee vor ... ... und ich hack feinsaeuberlich mandeln klein ... ... vor dem backen ... ... und danach ...

vacaciones en la selva - relajo total en tambopata/sandoval lake lodge

Bild

ica

Bild
nicht, dass ihr denkt, ich waere im urlaub gewesen... weit gefehlt. ich bin am samstag einfach mal 5 stunden mit dem bus nach sueden gefahren, nach ica. dort habe ich mir potentielle partner angeschaut (wie das hotel auf dem bild) und schon einen vertrag in der tasche. dass das hotel auch noch ein wenig entspannung mit sich brachte, ist ja nicht tragisch, oder? zwischen den geschaeftlichen terminen hatte ich auch noch genuegend zeit mir die stadt selbst anzuschauen und - wie auf dem bild deutlich ersichtlich - noch etliche erdbeben-schaeden zu entdecken. auch dem regionalmuseum stattete ich einen besuch ab, nur eine pisco-bodega fehlt mir noch... aber das ist ja ein guter anlass, um noch einmal hinzufahren!

chiclayo y mas en mi nuevo sub-blog

las ultimas semanas

Bild
ihr lieben! die letzten beiden wochen waren ziemlich feier- und weggeh-intensiv. dafuer hat sich bestaetigt, dass die versiegelung des fensters funktioniert hat und frau nun am wochenende ausschlafen kann (vogelgezwitscher draussen zaehlt nicht). diverese konzerte besucht, darunter auch r.e.m. mit travis als vorband. gute live-band, die allerdings mein level an rock nicht erreicht und eher soft in die akten geht. darueber hinaus wieder angefangen zu schwimmen - ein ordentliches, von nonnen gefuehrten schwimmbad entdeckt, welches in nun mit regelmaessigkeit vor der arbeit besuchen werde. dafuer habe ich yoga aus kostengruenden gestrichen... vielleicht mache ich doch noch einen salsa-kurs. kann die musik ja ueberhaupt nicht leiden, aber hier gehoert es ja doch irgendwie dazu zumindest die grundschritte zu beherrschen.... argh. jedenfalls rennt die zeit gerade und ich spuere teilweise einen knoten im hals, wenn ich sehe, dass bereits die kommenden monate (!!!) rein arbeitstechnisch ausgeb...

... und doch hatte hier jemand die absicht eine mauer zu errichten! ...

es ist samstag vormittag und es besteht schon wieder extremer hals-alarm. ihr erinnert euch an die mauer-fenster-problematik in meinem depa? nun, am freitag morgen telefonierte ich mit der vermieterin, die mir bestaetigte, dass am freitag die "fensterversiegelung" erfolgt und dass samstag mein depa nicht mehr betreten wird. ich war gestern abend auf der piste, kam gegen halb 3 nach hause und wurde heute morgen "liebevoll" um halb 8 geweckt. nun sind 2 herren in meinem depa, die mit bohrmaschinen das fenster wieder heraus gehebelt haben, loecher in die waende bohren und irgendetwas versuchen einzuzsetzen. ich bin gerade schon einmal halb ausgetickt: in der vergangenheit habe ich mein depa bereits 3 mal zusammengeraeumt und abgedeckt, jedes mal umsonst. gestern abend entschied ich mich dazu alles wieder an seinen platz zu stellen und zu putzen. auch umsonst, denn die supermeister haben nicht im traum daran gedacht auch nur ansatzweise etwas abzudecken. die vermieterin...

update

mittlerweile habe ich mein korsett, komme aber ohne fremde hilfe nicht rein und ausserdem ist das wetter immer noch nicht so, dass ich meine dunkelkammerpelle zeigen sollte! naja, ich habe weiter vertrauen in die ANDEREN schneider in jesus maria und habe einen bikini in auftrag gegeben: psychedelisches 70er-jahre-design in pink, schwarz und weiss... den auftrag erteilte ich vergangene woche. ansonsten geht es edgar wieder richtig gut, sprich, er stinkt wieder wie vorher, sein fell glaenzt, die augen sind feucht und die neugierde ist ungebremst. ergo nehme ich an, dass der heilungsprozess abgeschlossen ist. freu. ansonsten gibt es nicht viel erfreuliches: die mauer steht, aber natuerlich mit neuem fenster, welches - oh wunder, oh wunder - noch mehr geraeusche durchlaesst als vorher. als ob es verbundfenster in peru gaebe, ha, aber neeeiiin, frau "ich bin aus dem alter raus, wo ich den haushalt mach und leg mir ne muchacha zu" musste ja auf einem fenster bestehen. pf. alles stu...

bastante... frustrada

es ist einfach unfassbar: in dieser stadt gibt es einfach keine kleinen unmoeblierten wohnungen, die frau sich leisten kann. ich habe ja noch nicht mal die erwartung, dass ein balkon vorhanden ist, geschweige denn dass dieser mir einen unverbauten blick auf den pazifik bietet. nein, ich wuensche mir lediglich eine unterkunft mit licht, trockenen waenden und nachbarn, die sich nicht um mich kuemmern. mein irre suchender blick sobald ich in einem kombi unterwegs bin, macht mir selbst schon ein bisschen angst. der anruf, der auf das entdecken einer tafel in einem fenster folgt, wird meist mit enttaeuschtem schweigen beendet. 700 dollar, 1.000 dollar, 1.300 dollar - das sind scheinbar preise fuer wohnungen hier. alternative anderes stadtviertel werdet ihr sagen, aber seid ihr schon mal zur rush hour in einem micro/kombi/bus hier gefahren. und woelltet ihr euch das zweimal taeglich auf unabsehbare zeit antun? denkt gut nach... und so lebe ich weiter mit edgar im salpeter-ueberzogenen garag...

what the...?!

Bild
ihr erinnert euch daran, dass ich anfang des jahres ein korsett bestellt hatte? nun, am samstag fuhr ich einfach mal auf blauen dunst nach jesus maria um einen ueberraschungsangriff zu starten. als ich jedoch ankam, musste ich mit semi-infartalem entsetzen feststellen, dass die tienda nicht mehr existierte. auf nachfrage in der nachbar"box" erfuhr ich, dass diana wohl schon eine weile nicht mehr im "rey" sei. telefonnummer sei wohl aber gleich (wo bis dato kein rueckruf auf nachricht auf anrufbeantworter kam). diesmal erreichte ich sie aber, machte ihr deutlich, dass sie eigentum von mir besitzt (mein einziges bikini-oberteil, das passt, weil sie es reparieren wollte) und dass ich keine geduld mehr besitze. mit weinerlicher stimme sagte sie, sie wolle sich am dienstag abend mit mir treffen, in der tienda ihres freundes, um 7. und sie kaeme auch nur wegen mir - als ob ich freiwillig 1,5 stunden one-way bus fahre!!! dienstag abend also, gestern. keine diana, aber de...

mi bebe

am samstag entschied ich mich dazu, edgars haus einem fruehjahrsputz zu unterziehen. nachdem ich saemtliche einrichtungsstuecke aus dem haus entfernt hatte, fiel mein blick auf meine kleine fellkugel und ich stutzte: er sass schon eine weile in einer ecke und unterliess ein fast pathologisches kratzen nicht. nach einer ausfuehrlichen untersuchung stellte ich an seinem linken hals/gesichtsbereich starke kratzwunden, offen, blutig fest. ich stand ziemlich unter schock, schaffte es aber, eine kleintier"praxis" anzurufen und sofort einen termin zu erhalten. nachdem ich edgar also in eine kleine kiste verfrachtet hatte, stieg ich in den bus und fuhr nach barranco, wo er mir abgenommen wurde... zu weiteren untersuchungen. nach fuenf stunden ging ich erneut in die zoohandlung und mir wurde mitgeteilt, dass sie ihn ueber nacht behalten wuerden. am sonntag keine nachricht... heute mittag rief ich an und mir wurde gesagt, ich koenne vorbeikommen. mein liebling sah mittlerweile noch win...
Bild
ciao - tschuess - bye bye - hablamos en 2 semanas - bis in 2 wochen - talk 2 u en 2 weeks

"pide un deseo" ... y pedi

Bild

esperando x...

Bild
unos días de tono, de relajo y de pensar en otras cosas. hoy en la mañana desperté y me di cuenta q la semana se fue rapidísimo. me da un poco miedo pero x lo menos significa también q mi hermano ya viene en pocos días y vamos a viajar x el perú. yeah. hasta entonces, hoy noche al concierto de "mar de copas", pasándolo chevere...

más adrenalina pronto en mi nuevo sub-blog

en la revista "rastros/rostros" número 27

Bild

impresiones del fin de semana

Bild

excursión a caral

Bild