Posts

Es werden Posts vom 2011 angezeigt.

lima - visita rapida

Bild
zwei monate ohne "mein" lima... nun bin ich fuer eine stipp-visite zurueck und geniesse es verwoehnt zu werden. auf dem foto seht ihr mich auf der plaza san martin... bevor ich mir ein eis genehmigte. im anschluss ging es zum mercado central, die zutaten fuer ein fruehes weihnachtliches familienessen besorgen (es wurde ein knapp 6 kg schweinevorderfuss, super zart, begleitet von deutschem kartoffelsalat und gemischtem gruenen). und zu guter letzt gingen wir noch ins kino; zum gato en botas/puss en boots/gestiefelten kater. ein film wie fuer mich/uns gemacht. miau!

iquitos - la kaliente

Bild
fast einen monat befinde ich mich nun schon im amazonas-urwald, genauer gesagt in seiner insel-hauptstadt iquitos. die momentane temperatur schwankt zwischen 32 und 35 grad, die luftfeuchtigkeit liegt bei circa 150% oder mehr. morgens habe ich die wahl mit einem der circa 30.000 mototaxis (tuk tuk) oder mit einem bus (jumbo) ins buero zu fahren. meist entscheide ich mich aus finanziellen gruenden fuer den bus, denn one way 4,00 soles oder 0,80 soles sind auf dauer schon aussagekraeftig. ich besteige also einen dieser, von mir so genannten, schildkroetenbusse und fahre durch das geschaeftige belen, wo sich der bus durch strassenhaendler quetscht, diese ihre eis-mollis fuer 10 oder 20 cent direkt an dein fenster bringen und lasse mir die sonne ins gesicht scheinen. vor- und nachteile dieser busse ist, dass er "versteckte" fenster hat, die lediglich bei sintflutartigen regenfaellen hochgezogen werden. ergo komme ich nach circa 45 minuten fahrt mit einer frisur wie ein geficktes...

breve aterrizaje

eine kurze meldung zwischen zwei grossen reisen; gerade bin ich von einer tour als driver guide mit einem sehr entspannten deutschen lehrer-ehepaar durch den sueden perus zurueck. es handelte sich erneut um die strecke lima-ayacucho-andahuaylas-abancay-heiliges tal der inka-cusco-puno-colca canyon-arequipa-nazca-paracas-lima. sehr schoen und abwechslungsreich. und nun kommen am sonntag meine eltern und wir fahren in den norden. da heisst es lima-casma-trujillo-chiclayo-chachapoyas-cajamarca-lima. klingt jetzt nicht so aufregend wie die erste reise, wird es aber. der vorteil diesmal: wir verweilen auch mal ein paar tage an einem ort. aber ich werde euch sowieso auf dem laufenden halten und im idealfall im anschluss fotos nachreichen.

les deseamos felices fiestas patrias

Bild

mac o conociendo al presidente

Bild

salud & stoesschen

Bild
heute ein wenig selbstbeweihraeucherung nach erfolgreicher durchsicht des manuskriptes fuer den reise know how kompakt, einer arbeitsreichen woche mit versammlungen der geschaeftsfuehrer von andean venture und der damit verbundenen projektion fuer die zukunft sowie einem herzlich willkommen dem neuen mitglied der tierischen flickenteppichfamilie: angora-loewen-karnickel muemmel! so liessen wir es am donnertag abend bei der exklusiven something-special-party mit eben jenem whisky, champagner und diversen haeppchen richtig krachen. auf die zukunft!

cuatro años/un mes & vier jahre/ein monat

Bild
ihr lieben da draussen, nun habe ich wieder einmal ziemlich lange stillschweigen gewahrt ... der grund ist einfach: FELL, unser neuestes familienmitglied, haelt mich/uns ganz schoen auf trapp. so ein echter peruanischer nackthundwelpe ist mit seinen drei monaten ein echter wirbel, der einfach alles anknabbert. einen monat lebt er schon mit uns, kater und meerschwein und "sitz" beherrscht er schon ganz gut. ausserdem ist er in diesem monat schon das doppelte gewachsen und frisst uns buchstaeblich die haare vom kopf ... alles seeehr aufregend. und meineeine ist nun schon vier jahre in peru, ebenfalls aufregend!

ayacucho - el lado no religioso de semana santa

Bild

impresiones de la reserva nacional tambopata

Bild

disfrutando los ultimos dias de verano

Bild

trauer & abschied - duelo & despedida

Bild
zwerg, kakao & vuvu - wir lieben euch fuer immer / los queremos por siempre

*schwitz*

Bild
heute ein heisser, sehr heisser gruss aus der peruanischen hauptstadt. gestern stieg das thermomenter auf gefuehlte 50 grad im schatten, die ozonwerte muessen ins unermessliche gestiegen sein. dennoch nutzten wir den stahlblauen himmel (sonst ja eher selten) und den sonnenschein, um fotos von der altstadt zu machen. im foto meineeine vor dem erzbischoeflichen palast und der kathedrale. den ausflug nutzten wir ebenso fuer einen abstecher auf den mercado central zum choclo kaufen als auch um kurz ueber den haustiermarkt zu schlendern. sooo viele kleine miezen... haette sie am liebsten alle mitgenommen, aber otto wird das wohl nicht ganz so gefallen. der ist seit der geburt der meerschweinchen-babies noch eifersuechtiger :) soviel fuer heute aus dem streichelzoo!

unas imagenes de la selva y del ultimo viaje a iquitos

Bild